Trzy lata małżeństwa… a jednak co noc jej mąż zasypiał u swojej mamy. Aż pewnej nocy Marisol postanowiła go śledzić… i odkryła prawdę, która sprawiła, że wybuchnęła płaczem.
Kiedy Marisol dopiero wychodziła za mąż, wydawało jej się, że los podarował jej największe szczęście.
Jej mąż, Diego, był cichy, pracowity i bardzo odpowiedzialny.
Wstawał wcześnie, szedł do pracy i zawsze wracał do domu — spokojny, dobry, nigdy nie podnosił głosu.
Jednak już po paru tygodniach Marisol zaczęła zauważać coś niepokojącego.
Uśmiechała się tylko blado, nie wdając się w kłótnie.
Wszyscy dookoła mówili jej: „Masz cudownego męża, taki troskliwy”.
A ona mimo to czuła, że jest w tym jakaś rysa.
Trzy lata, noc w noc — Diego spędzał czas w pokoju matki… To nie mogło być normalne.
Tamtej nocy nie mogła zasnąć.
Zauważyła, że zegar pokazuje drugą w nocy.
Diego poruszył się cicho, wstał i jak zwykle
wyszedł z sypialni.
Jej serce przyspieszyło.
Tym razem ciekawość i ból okazały się silniejsze niż strach.
Zgasiła lampkę, uchyliła drzwi i ruszyła za nim,
stawiając kroki jak najciszej po korytarzu.
Zobaczyła, jak Diego otwiera drzwi do pokoju matki
i zamyka je za sobą.
Marisol podeszła bliżej, wstrzymując oddech,
i przyłożyła ucho do drzwi.
Z wnętrza dobiegł zmęczony głos doñi Teresy:
— Synku, podaj proszę maść… plecy strasznie mnie pieką.
Odpowiedź Diego brzmiała miękko i czule:
— Dobrze, mamo, połóż się na chwilę, zaraz posmaruję.
W gardle Marisol urosła gula.
Uchyliła drzwi i zajrzała do środka.
Diego siedział na brzegu łóżka,
w rękawiczkach nakładał maść na plecy matki.
Skóra doñi Teresy była pokryta czerwonymi zmianami,
a na jej twarzy widać było ból.
Marisol zakryła usta, żeby nie szlochać.
Nie mogła w to uwierzyć.
Przez te wszystkie lata teściowa niczego nie zdradzała,
zawsze nosiła ubrania z długimi rękawami,
żartowała i rozmawiała, jakby wszystko było w porządku.
Ale nocą cierpienie stawało się tak dotkliwe,
że nie potrafiła spać sama.
Diego nie umiał patrzeć na jej mękę,
więc przez trzy lata opiekował się nią po cichu.
— Wybacz mi, mamo… że nie potrafię zabrać ci tego bólu — powiedział Diego głosem, który zadrżał.
— Synku, przecież jesteś już mężem. Nie chcę, żeby twoja żona czuła się przez to źle… — wyszeptała.
— Ona zrozumie. Chcę tylko, żeby było ci lżej.
Za drzwiami Marisol osunęła się na kolana.
Łzy popłynęły jej po policzkach bez opamiętania.
Trzy lata myślała o mężu najgorsze rzeczy,
trzy lata podejrzeń i bólu…
a on był po prostu kochającym synem.
Cicho wróciła do sypialni.
Następnego ranka, gdy Diego wyszedł do pracy,
Marisol poszła do apteki, kupiła delikatną maść i czyste ręczniki
i zapukała do pokoju doñi Teresy.
— Mamo, proszę pozwolić mi pani pomóc — powiedziała drżącym głosem. —
Od dziś to ja będę smarować pani plecy,
żeby Diego mógł wreszcie odpocząć.
Doña Teresa spojrzała na nią w milczeniu,
z łzami w oczach.
Po chwili lekko skinęła głową.
— Dziękuję, córeczko… dziękuję ci.
Tamtej nocy po raz pierwszy od trzech lat
Diego przespał całą noc obok Marisol.
Mocno ścisnął jej dłoń i szepnął:
— Dziękuję, że mnie zrozumiałaś.
Uśmiechnęła się przez łzy.
— Przepraszam, że wcześniej nie widziałam prawdy.
Objął ją.
I w tej chwili w małej sypialni zapanował spokój.
Marisol pojęła, że szczęście nie zawsze polega na tym, by być bez końca adorowaną,
ale na tym, by rozumieć i dzielić cichy ciężar prawdziwej miłości.
Od tamtego czasu każdej nocy
Marisol przygotowywała ciepłą wodę i maść, by troszczyć się o doñę Teresę.
Zdrowie kobiety powoli wracało,
jej uśmiech znów rozjaśnił dom,
a Diego, uwolniony od poczucia winy,
stał się jeszcze czulszym mężem.
Wszystkie wątpliwości zniknęły,
zostały tylko wdzięczność, czułość i zrozumienie.
I wtedy Marisol pomyślała:
**„Gdybym tamtej nocy za nim nie poszła,
pewnie przeżyłabym całe życie,
nie odkrywając,
jak wielkie jest naprawdę serce mężczyzny, za którego wyszłam”.**