В этой статье вы ознакомитесь с модными словами, которые могут пригодиться вам в повседневном общении.
Байтить с англ. to bite one’s style на русский сленг означает «копировать стиль. Среди молодого поколения это выражение часто используемо, потому как они любят байтить стилевые элементы, поведение или высказывания.
Бинджвотчинг (от англ. «binge» — запой, а «watch» — смотреть) термин, означающий просмотр какого-либо сериала, многосерийного фильма или телешоу за один раз. Подходит для киноманов и для тех, кто обожает сериалы.
Бодишейминг (от англ. body – тело и shame – стыд) в своем смысле означает публичное осуждение людей по их внешним особенностям. Такая дискриминация негативно влияет на людей, вызывает чувство стыда, что снижает их самооценку. Многие знаменитости выступают против бодишейминга, заступаясь за тех, кого публично критикуют и унижают.
Инфлюэнсер (от англ. influence – влиять) – это человек, способный влиять на мнение целевой аудитории. Влияние происходит через социальные сети (Instagram, Facebook) или YouTube. Активное применение слово нашло в рекламной сфере.
Краудфандинг (от англ. crowd – толпа и funding – финансирование) – в целом означает коллективная деятельность людей, вкладывающих средства через Интернет в совместный проект или цель.
Свайп (от англ. swipe — скользить, и type — набирать текст) – в своем контексте означает скользящее движение или жест. Ежедневные разблокировки телефона – это и есть ярчайший пример свайпа.
Фотобомба (bombing от англ. означает взрыв) – это снимок, в котором помимо главных лиц присутствует еще кто-то на заднем плане. Фотобомбинг – это искусство попадать в кадр в определенный момент. Такие снимки обычно демонстрируют яркие эмоции, интересные или веселые моменты.
Самой знаменитой фотобомбой считается коллективный снимок с группой U2 во время вручения «Оскара», в котором Бенедикт Камбербэтч (известный в роли Шерлока) смешно попал в кадр.
Выражение или вопрос «for realsies?» в переводе с английского означает «действительно ли?» или «серьезно?» пришло из американского сленга. Часто используется в Инстаграме, различных новостных каналах и социальных сетях.
Фуди (от англ. foodie — гурман) – люди, имеющие повышенный интерес к еде, тонкостям ее приготовления, а также к напиткам. Для них поиск новых блюд и дегустация алкогольных напитков является своеобразным хобби. Поэтому если появляется новый сорт вина или какое-то необычное блюдо, то они будут в курсе первыми. Популярность «foodie» набирают благодаря таким известным кулинарным журналам, как «Gourmet», «Гастрономъ», «ХлебСоль».
Хайп (от англ. hype) – шум или реклама, которая появляется во время выхода нового продукта или проекта. Слово «хайпить» означает поднимать шумиху, рекламировать. Например, последний хайп в социальных сетях может быть связан с выпуском нового айфона или ноутбука.
Слово «чекать» произошло с англ. «check», употребляется в значении «проверить, уточнить, узнать информацию».